close

 


夫妻倆想兼差創業貼補家用又能邊顧家庭邊工作


但夫妻倆手頭上資金不足又不想跟親友開口借錢創業


我自己親自跑好家銀行詢問" toeic線上測驗 " 


知道要申辦銀行toeic線上測驗 " 資格條件手續一堆


重點是銀行toeic線上測驗 "的還款利率不符我小資族的需求


後來我在網路上發現一個免費銀行借錢服務諮詢平台


簡單線上填表專業親切客服立即來電提供 " 銀行貸款免費諮詢評估 "


歡迎免費諮詢  


理債一日便車貸.jpg 

中式英文!你好嗎變「浩阿油」 外國人霧煞煞


學英文,toeic線上測驗除了文法,發音也很重要,坊間工具書五花八門,不過有出版社想出用中文音譯怪招,也就是用中文字的發音,直接翻譯英文單字或句子,例如桌子就被翻成貼布,床翻成貝得,你好嗎則是翻成浩阿油,雖然完全不懂英文的人確實也唸得出來,不過外國人聽起來,倒是一頭霧水。

眉頭深鎖唸得結結巴巴,這聽起來像方言的句子到底是在念什麼。

原來這是英文工具書想出學習怪招,把常用例句中英對照後再補上中文發音,單字也一樣,像是桌子 英文table 翻成貼布,床也直接寫成貝得,標榜看得懂中文就會唸英文。

記者:「聽得懂嗎?」

外國民眾:「不懂。」

實測外國朋友,照著中文發音唸不僅聽得一頭霧水,如果沒看到英文句子根本無法聯想。

民眾:「完全toeic線上測驗看不出來是什麼,外國人聽不懂,他們還是要知道正確的發音方法。」

出版社表示會用中文音譯教英文,瞄準的是沒有底子的小朋友和銀髮族,就算出國也不用擔心,但網路發達,其實靠app或手機內建程式都能搞定溝通問題。

英文老師齊斌:「它就可以幫你翻譯出,相對應的語言,當然可能不會百分之百可是其實差不多他們都能接受。」7個免費App 讓你滑手機也能滑出好英文

人手一機的時代,滑手機已成為日常生活的一部分。這要歸功於智慧型手機友善的操作介面,以及琳瑯滿目的行動應用程式(Mobile Application,以下簡稱App)。正因為隨手就能使用,如通勤、休息等零碎時間,都讓人想要拿出手機來滑一下。既然如此,用手機App來學英文,對於準考生、學生通勤族或忙碌的上班族而言,或許是個善用時間的好方法!

只不過,學習語言的App多如繁星,許多人最常碰到的經驗是「下載後覺得不合用又刪除、放棄」;其實,只要掌握幾項原則,就能找toeic線上測驗到最適合自己的App,讓滑手機也能滑出好英語!

i+1理論及三大挑選原則

「首先要了解自己的程度,不可以選擇和自己程度差太多的App。」台中市立東山高中數位學習組組長李海碩以Stephen Krashen的i+1理論為例解釋,學習新事物應該建立在已學習的知識上,再加一點待學習的新進度較有效果,「不能因為很多人推薦CNN、BBC,就跟著下toeic線上測驗載使用,如果程度落差太大,很容易就因為挫敗感而放棄。」

除了選擇和自己程度相符的App之外,挑選App還有三大原則可以參考:

1. 有得聽,最好還要有文字/字幕可搭配閱讀

2. 內容多元、更新頻繁

3. 具推播提醒功能中式英文!你好嗎變「浩阿油」 外國人霧煞煞


學英文,除了文法,發音也很重要,坊間工具書五花八門,不過有出版社想出用中文音譯怪招,也就是用中文字的發音,直接翻譯英文單字或句子,例如桌子就被翻成貼布,床翻成貝得,你好嗎則是翻成浩阿油,雖然完全不懂英文的人確實也唸得出來,不過外國人聽起來,倒是一頭霧水。

眉頭深鎖唸得結結巴巴,這聽起來像方言的句子到底是toeic線上測驗在念什麼。

原來這是英文工具書想出學習怪招,把常用例句中英對照後再補上中文發音,單字也一樣,像是桌子 英文table 翻成貼布,床也直接寫成貝得,標榜看得懂中文就會唸英文。

記者:「聽得懂嗎?」

外國民眾:「不懂。」

實測外國朋友,照著中文發音唸不僅聽得一頭霧水,如果沒看到英文句子根本無法聯想。

民眾:「完全看不出來是什麼,外國人聽不懂,他們還是要知道正確的發音方法。」

出版社表示會用中文音譯教英文,瞄準的是沒有底子的小朋友和銀髮族,就算出國也不用擔心,但網路發達,其實靠app或手機內建程式都能搞定溝通問題。

英文老師齊斌:「它就可以幫你翻譯出,相對應的語言,當然可能不會百分之百可是其實差不多他們都能接受。」
arrow
arrow
    文章標籤
    toeic線上測驗
    全站熱搜

    初級英檢單字表 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()